第二十二课 我喝了半斤白酒

eruguoton (Mobile)
玛丽;大卫;你怎麽还在睡觉?今天你又没去上课。
大卫;真不好意思。老师生气了吗?
玛丽;好像没有生气。你的脸色不太好,昨天晚上熬夜了吗?
大卫;没有。不过,我喝了半斤白酒,头很痛。
玛丽;半斤?你疯了?
大卫;没疯,不过,醉了,也吐了。
玛丽;你怎麽喝那麽多酒呢?
大卫;昨天我去一个中国朋友家吃饭,他们太热情,一直不停地给我倒酒。
玛丽;有的中国人请客的时候喜欢劝酒,你不知道吗?
大卫;现在我知道了。哎呀,我很渴,你帮我倒杯水,好吗?
玛丽;好的。你好像还是很困,继续睡吧。
ヒント

デービッド、どうして、まだ寝ているの?
ごめんなさい。
怒ってないようだ。
昨日の夜は、徹夜だったの?
気狂ったの?
ずっと、私にお酒を注ぐのが止まらない。
一部の中国人は、ご馳走する時、お酒を勧めるのが好きです。
あー、とっても喉が乾いた。
水を一杯くれますか?
まだ眠いようだね。引き続き寝ましょう。
生词
1斤 →量詞

2白酒 →お酒の種類

3生气 →怒る

4好像 →〜のようだ

5脸色 →様子

6熬夜 →徹夜

7头 →頭

8疼 →痛い

9疯 →狂う

10醉 →酔う

11吐 →吐く

12饭 →ご飯

13热情 →情熱、熱心

14不停 →停まらない

15地 →副詞、助詞

16倒 →注ぐ

17酒 →酒

18有的 →一部

19请客 →ご馳走する

20劝酒 →酒を勧める

21渴 →渇く

22帮 →助ける

23杯 →量詞

24水 →水

25困 →眠い

26继续 →続ける

 

動画レッスンは21-25課まとめてあります。

youtube音声聞きながら、

チャレンジしてみてください。

 

中国語(簡体字レッスン)

 目次 :1課〜30課

 

_UdrYWn0L8IwDjG1428332638_1428333066

————————————————————————————
【高雄アカデミー】
埼玉県川口市の語学スクール
中国語・台湾語・英語・韓国語・日本語の高雄アカデミー
【電話】
048-456-5532
【ホームページ】
http://takao-academy.net/
【最寄り駅】
京浜東北線 川口駅
東京都北区 赤羽駅より1駅で川口駅・浦和駅より10分
————————————————————————————